【症例紹介】距骨骨折後の足関節のこわばりが改善

距骨骨折後の足関節のこわばりが改善

先日、足関節（距骨）の骨折後に残る「こわばり」で来院された患者様の症例をご紹介します。

来院時の状況

骨折から約1か月間、リハビリを継続していたものの、足関節周囲の筋肉や関節のこわばりが強く残り、しゃがみ込みや動作がスムーズにできない状態でした。

鍼灸施術後の変化

当院にて鍼灸施術を行ったところ、施術直後から筋肉の緊張が緩み、しゃがみやすさが改善。動きの軽さを実感されました。

鍼灸の役割

骨折や捻挫の後は、痛みだけでなく筋肉や関節のこわばりが長く続き、リハビリだけでは思うように改善が進まないこともあります。
鍼灸では、筋肉や関節の奥深くまでアプローチし、自律神経や血流の調整を通して動きやすさを取り戻すサポートが可能です。

スポーツや日常生活への早期復帰を目指す方、ケガ後のメンテナンスに不安のある方は、ぜひ一度ご相談ください。

「距骨骨折後に残る足首のこわばり改善」

📍はりきゅう専門 澤田鍼灸院（柏原院・難波院）

ご相談はLINEからも可能です。お気軽にお問い合わせください。

🇬🇧 English

【Case Report】Improvement of Ankle Stiffness After Talus Fracture

A patient with persistent ankle stiffness one month after a talus fracture showed significant improvement immediately after acupuncture treatment. Muscle tension around the ankle was released, making squatting easier.

Even after fractures or sprains, stiffness and limited mobility often remain.

Acupuncture can reach deep muscles and joints to help restore natural movement.

If you aim to return to sports or improve daily life, please consult us.

📍Sawada Acupuncture Clinic (Kashiwara / Namba)

🇨🇳 簡体字

【病例介绍】距骨骨折后的踝关节僵硬改善

一位距骨骨折后持续康复1个月仍无明显改善的患者，在接受针灸治疗后，踝关节周围的肌肉紧张明显缓解，下蹲变得轻松。

骨折或扭伤后，即使疼痛消失，关节僵硬和活动受限也常常残留。

针灸能够深入作用于肌肉和关节，帮助恢复活动能力。

想要尽早恢复运动或改善日常生活的患者，欢迎咨询。

📍澤田针灸院（柏原院・难波院）

🇹🇼 繁體字

【病例介紹】距骨骨折後的踝關節僵硬改善

一位距骨骨折後持續復健1個月仍無明顯改善的患者，在接受針灸治療後，踝關節周圍的肌肉緊繃得到緩解，下蹲變得容易。

骨折或扭傷後，即使疼痛消退，關節僵硬和活動受限也常常持續。

針灸能深入肌肉與關節，協助恢復自然活動力。

想要盡快回到運動或改善日常生活的患者，歡迎諮詢。

📍澤田針灸院（柏原院・難波院）

🇰🇷 한국어

【증례 소개】거골 골절 후 발목 뻣뻣함 개선

거골 골절 후 1개월 동안 재활을 했지만 개선이 없던 환자가 침구 치료 직후, 발목 주변 근육의 긴장이 풀리며 쪼그려 앉기가 쉬워졌습니다.

골절이나 염좌 후에는 통증이 사라져도 뻣뻣함과 움직임 제한이 남는 경우가 많습니다.

침구 치료는 근육과 관절 깊숙이까지 접근하여 움직임 회복을 돕습니다.

스포츠 복귀나 일상생활 개선을 원하신다면 상담해 주시기 바랍니다.

📍사와다 한방 침구원 (카시와라 / 난바)

ご相談はLINEからも可能です。お気軽にお問い合わせください。