◆患者背景
50代男性。
めまい発作、耳鳴り、強い首の痛みを主訴に来院されました。
近隣の耳鼻科や総合病院で検査・治療を受けられましたが改善が見られず、整体院での施術でも変化がなく、当院へご相談くださいました。
◆初診時の状態
•足踏み検査50歩で大きく回転（110°）
•バランス維持が困難
•首の痛みが強く、姿勢維持が難しい
◆当院での施術
当院では、自律神経や血流、身体のバランスを整える鍼灸を行いました。
特に耳周囲の血流改善を重視し、自律神経の安定と首・体幹の緊張緩和を継続的に施術しました。
施術は 月3回のペースで約7ヶ月間 継続しました。
◆改善の経過
•足踏み検査：110° → 40° に改善
•首の痛みが大幅に軽減
•めまい発作の頻度が減少し、生活の安定が向上
「【症例紹介】メニエール病によるめまい・首痛が改善✨
7ヶ月・月3回の鍼灸施術で、足踏み検査は110°→40°に改善。
首痛も軽減し、めまい発作も減少しました。」
◆まとめ
メニエール病は薬や一般的な施術だけでは改善が難しいケースも多く、再発を繰り返すこともあります。
今回の症例では、自律神経や血流、身体のバランスを整える鍼灸によって、首痛・めまい・耳鳴りが改善しました。
「病院や整体に通っても改善が得られなかった方」「首痛やめまいでお困りの方」は、ぜひ一度ご相談ください。
ご相談はLINEからも可能です。お気軽にお問い合わせください。
🇬🇧 英語
Case Report: Improvement of Dizziness and Neck Pain Caused by Meniere’s Disease (Male in his 50s)
The patient had dizziness, tinnitus, and severe neck pain. Despite receiving care at ENT clinics, hospitals, and chiropractic treatment, his symptoms persisted.
After 7 months of acupuncture (3 sessions per month) at our clinic:
•Stepping test improved from 110° → 40°
•Neck pain significantly reduced
•Frequency of dizziness attacks decreased
Our acupuncture focused on balancing the autonomic nervous system, improving blood flow (especially around the ears), and restoring body balance.
👉 If you suffer from dizziness or neck pain that has not improved with other treatments, please contact us.
🇨🇳 中国語（簡体字）
案例介绍：通过针灸改善梅尼埃病导致的眩晕与颈部疼痛（50多岁男性）
患者在耳鼻喉科及大型医院接受检查和治疗后，症状依旧未见好转，在整体院治疗也无明显变化。
在我院经过 7个月、每月3次 的针灸治疗后：
•原本50步足踏试验中旋转 110° → 40°
•颈部疼痛明显减轻
•眩晕发作频率降低
针灸通过 调节自主神经、改善血流、调整身体平衡，帮助患者恢复了生活稳定性。
👉 长期受眩晕、颈痛困扰而未见改善的患者，欢迎咨询。
⸻
🇹🇼 中国語（繁體字）
症例介紹：透過針灸改善梅尼埃病引起的眩暈與頸部疼痛（50多歲男性）
患者在耳鼻喉科及大型醫院檢查治療後，症狀仍未改善，在整體院治療也無顯著效果。
於本院接受 7個月、每月3次 的針灸治療後：
•原本50步足踏測驗中旋轉 110° → 40°
•頸部疼痛大幅減輕
•眩暈發作頻率下降
針灸透過 調整自律神經、改善血流、調整身體平衡，幫助患者恢復生活安定。
👉 長期困擾於眩暈與頸痛而未見改善的患者，歡迎諮詢。
⸻
🇰🇷 韓国語
증례 소개: 메니에르병으로 인한 어지럼증·목 통증 개선 (50대 남성)
환자는 이비인후과와 종합병원에서 검사와 치료를 받았으나 호전이 없었고, 체형 교정 치료도 효과가 없었습니다.
본원에서 7개월간 월 3회 침구 치료를 받은 후:
•50보 제자리 걷기 검사 회전 각도 110° → 40° 로 개선
•목 통증이 크게 완화
•어지럼증 발작 빈도 감소
침구 치료를 통해 자율신경 조절, 혈류 개선, 신체 균형 회복을 이끌어 생활 안정성이 향상되었습니다.
👉 어지럼증과 목 통증으로 고생하며 다른 치료에서 효과를 보지 못한 분들은 상담 바랍니다.
You can also contact us via LINE. Please feel free to reach out.
コメント